- 概要 -
才とは、人の才能や能力を表しており、年齢を言う場合には、歳という漢字を使うことが正しい。簡略して、才という漢字を年齢に使うこともある。
- 詳しい解説 -
才とは、人間の持つ才能や、能力のことを表しており、才能がある人、という意味で「あの人には才がある」というような使い方をする。努力して得たもの、というよりは、生まれ持った才能、賢さなどを表す。はじめから存在している、その人の持った才能のことを「才」と表すのである。
それに対して、「歳」という漢字を使うのは、年齢を表す時である。「１５歳」などと自分の年齢を書く時には、この漢字を使うのが正しく、「才」という漢字が使われることもあるが、これは小学校の時点でまだ「歳」という漢字を習っていないため、簡略化するために使われたと考えられる。正しくは、「歳」を年齢、年月を表すので、間違えないようにしたい。また、「お歳暮」「歳末」などという時にも使われる。