- 概要 -
おまわりさんというのは警察官自体を表すこともあり、交番の駐在所の地域警察官を表すこともある。刑事というおは、事件捜査にあたる私服捜査員（警察官）のことである。
- 詳しい解説 -
おまわりさんというのは、警察官自体を表していることもあれば、主に交番や駐在所にいる地域警察官のことを表していることが多い。おまわりさんというのは愛称のようなもので、比較的親しみが込められていてそう呼ばれることが多い。制服を着ていて、いつも交番にいたり、地域をパトロールしたりしている警察官のことを、子供も含めて地域の人が、親しみを込めて「おまわりさん」と呼んでいる。
それに対して、刑事というのは、事件が起きた時に捜査をする「私服捜査員」のことを表している。基本的にはスーツを着ているが、場合に応じて私服でおとり捜査をしたり、現場に張り込んだりすることもある。どちらも同じ警察官だが、おまわりさんに比べると、その仕事内容はより危険で、前線で捜査しているイメージを与える。